close

評析：對應到前則LME交易員的說法，顯然有很大出入，版主比較認同此則新聞！

Reuters
 
[全球金屬]在庫存回升前基本金屬價格不大可能很快下跌--必和必拓
2006年 5月 4日 星期四 18:50

路透倫敦電---礦業巨擘必和必拓(BHP Billiton)的基本金屬營銷主管John Crofts周四表示，多處於紀錄高位的基本金屬價格不大可能下跌，除非庫存水平自當前的低位回升。

「在庫存重新上升之前，我們並不預期價格會回落到更正常的水平。」他在倫敦的一個簡布會上說道。

「新資金似乎正在流入商品市場，並加劇了市場的短期波動。」(完)

--翻譯 黃凱;審校 李漫江

arrow
arrow
    全站熱搜

    無責任投資論壇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄